Henri Tonnes

Ο καθηγητής Henri Tonnes είναι πρέσβυς του Ελληνικού Ινστιτούτου Πολιτιστικής Διπλωματίας στο Παρίσι.

O  καθηγητής Tonnet, Henri, γεννήθηκε στις 13/2/1942 (Talence Gironde).

Είναι Διδάκτωρ τρίτου κύκλου (νέα ελληνικά, Aix en Provence) – Θέση: « Stratis Myrivilis nouvelliste »,(1971) και Διδάκτωρ (αρχαία Ελληνικά, Paris IV)- Θέση « Recherches sur Arrien »( 1979). Ήταν βοηθός καθηγητή στο μάθημα των λατινικών στο Πανεπιστήμιο Bordeaux-Michel Montaigne (1966-1970) και υπεύθυνος καθηγητής των μαθημάτων Νέων Ελληνικών στα Πανεπιστήμια Bordeaux και Paris X Nanterre. Από το 1970 με 1980 αποτέλεσε Βοηθός Καθηγητή- Επίκουρος Καθηγητής Νέων Ελληνικών στο Πανεπιστήμιο Paris X-Nanterre.Από το 1980 μέχρι 2003 ήταν καθηγητής στα Πανεπιστήμια Κλασικής Φιλολογίας Νεών Ελληνικών στο Εθνικό Ινστιτούτο Ανατολικών Γλωσσών και Πολιτισμών (INALCO) .

Από το 2003 μέχρι το 2010 αποτέλεσε καθηγητής στα Πανεπιστήμια Κλασικής Φιλολογίας Νεών Ελληνικών στο Πανεπιστήμιο Sorbonne-Paris IV. Είναι Ομότιμος Καθηγητής από τον Σεπτέμβριο του 2010. Ήταν Διευθυντής στο Κέντρο Βαλκανικών Σπουδών του INALCO μέχρι τον Δεκέμβριο του 2003 και υπήρξε επίσης Διευθυντής του Ινστιτούτου Νέο Ελληνικών στη Σορβόννη από το 2003 μέχρι το 2010. Ήταν Αρχισυντάκτης του Cahiers balkaniques (μέχρι το 2003) και του Revue des Etudes Néo-helléniques (μέχρι το 2010). Αποτελεί μέλος της επιτροπής CAPES Νέων Γλωσσών, από το 1994 μέχρι το 2006 για τα νέα ελληνικά. Από το 1996 έως το 2010 αποτέλεσε Πρόεδρος του Συλλόγου « Société des Etudes néo-helléniques ». Είναι βραβευμένος με τον Χρυσό Σταυρό του Τάγματος της Τιμής (Προεδρικό Διάταγμα 24 Δεκεμβρίου 1998), Médaille d’agent de la Ville de Nauplie. Έλαβε το πρώτο βραβείο Ελληνική Εταιρεία Μεταφραστών Λογοτεχνίας για τη μετάφραση του έργου Ερόικα του Κοσμά Πολίτη. Αποτελεί επίτιμο μέλος του Φιλολογικού Συλλόγου «Παρνασσός»(Αθήνα).